Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /II Crônicas
  4. /Capítulo 26
Tanach/II Crônicas/Capítulo 26

Ketuvim — leitura cabalística

II Crônicas · capítulo 26

דברי הימים ב

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Então todo o povo de Yehudah tomou a Uziahu, que era da idade de dezesseis anos, e o fez rei em lugar de seu pai Amatzyahu.

  2. 2

    Este edificou a Elot, e a restituiu a Yehudah, depois que o rei adormeceu com seus pais.

  3. 3

    Era Uziahu da idade de dezesseis anos quando começou a reinar, e cinquenta e dois anos reinou em Yerushalayim, e era o nome de sua mãe Yecholyah, de Yerushalayim.

  4. 4

    E fez o que era reto aos olhos de Ado-nai, conforme tudo o que fizera Amatzyahu, seu pai.

  5. 5

    Porque deu-se a buscar a Deus nos dias de Zecharyahu, entendido nas visões de Deus, e nos dias em que buscou a Ado-nai, Deus o fez prosperar.

  6. 6

    Porque saiu, e guerreou contra os filisteus, e quebrou o muro de Gat, e o muro de Yavne, e o muro de Ashdod, e edificou cidades em Ashdod, e entre os filisteus.

  7. 7

    E Deus o ajudou contra os filisteus, e contra os arábios, que habitavam em Gur-Baal, e contra os meunitas.

  8. 8

    E os amonitas deram presentes a Uziahu, e o seu renome foi espalhado até à entrada do Egito, porque se fortificou altamente.

  9. 9

    Também Uziahu edificou torres em Yerushalayim, à porta da esquina, e à porta do vale, e ao ângulo, e as fortificou.

  10. 10

    Também edificou torres no deserto, e cavou muitos poços, porque tinha muito gado, tanto nos vales como nas campinas, lavradores e vinhateiros, nos montes e nos campos férteis, porque era amigo da lavoura.

  11. 11

    Tinha também Uziahu um exército de homens destros nas armas, que saíam à guerra em tropas, segundo o número da sua resenha, feita por mão de Yeiel, o escrivão, e Maasseiah, oficial, debaixo das ordens de Chananyahu, um dos príncipes do rei.

  12. 12

    Era todo o número dos chefes dos pais, varões valentes, dois mil e seiscentos.

  13. 13

    E debaixo das suas ordens havia um exército guerreiro de trezentos e sete mil e quinhentos homens, que faziam a guerra com força belicosa, para ajudar o rei contra os inimigos.

  14. 14

    E preparou Uziahu, para todo o exército, escudos, e lanças, e capacetes, e couraças, e arcos, e até fundas para atirar pedras.

  15. 15

    Também fez em Yerushalayim máquinas da invenção de engenheiros, que estivessem nas torres e nos cantos, para atirarem flechas e grandes pedras, e voou a sua fama até muito longe, porque foi maravilhosamente ajudado, até se fortificar.

  16. 16

    Mas, havendo-se já fortificado, exaltou-se o seu coração até se corromper, e transgrediu contra Ado-nai seu Deus, porque entrou no templo de Ado-nai para queimar incenso no altar do incenso.

  17. 17

    Porém o sacerdote Azaryah entrou após ele, e com ele oitenta sacerdotes de Ado-nai, varões valentes.

  18. 18

    E resistiram ao rei Uziahu, e lhe disseram: A ti, Uziahu, não compete queimar incenso perante Ado-nai, mas aos sacerdotes, filhos de Aharon, que são consagrados para queimar incenso, sai do santuário, porque transgrediste, e não será isto para honra tua da parte de Ado-nai Deus.

  19. 19

    Então Uziahu se indignou, e tinha o incenso na sua mão para o queimar, indignando-se ele, pois, contra os sacerdotes, a lepra lhe saiu à testa perante os sacerdotes, na casa de Ado-nai, junto ao altar do incenso.

  20. 20

    Então o sumo sacerdote Azaryahu, e todos os sacerdotes, olharam para ele, e eis que já estava leproso na sua testa, e apressuradamente o lançaram fora, e até ele mesmo se deu pressa a sair, visto que Ado-nai o ferira.

  21. 21

    Assim ficou leproso o rei Uziahu até ao dia da sua morte, e morou, como leproso, numa casa separada, porque foi excluído da casa de Ado-nai, e Yotham, seu filho, tinha o cargo da casa do rei, julgando o povo da terra.

  22. 22

    Os mais atos pois de Uziahu, tanto os primeiros como os últimos, o profeta Yeshayahu, filho de Amotz, os escreveu.

  23. 23

    E adormeceu Uziahu com seus pais, e o sepultaram com seus pais no campo do sepulcro que era dos reis, porque disseram: Leproso é. E Yotham, seu filho, reinou em seu lugar.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 25Capítulo 27