Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 118
Tanach/Tehilim/Capítulo 118

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 118

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Louvai a Ado-nai, porque ele é bom; pois a sua benignidade dura para sempre.

  2. 2

    Diga, pois, Israel: a sua benignidade dura para sempre.

  3. 3

    Diga, pois, a casa de Aarão: a sua benignidade dura para sempre.

  4. 4

    Digam, pois, os que temem a Ado-nai: a sua benignidade dura para sempre.

  5. 5

    Invoquei a Yah na angústia; Yah me ouviu, e me pôs em um lugar largo.

  6. 6

    Ado-nai está comigo; não temerei o que me possa fazer o homem.

  7. 7

    Ado-nai está comigo entre aqueles que me ajudam; pelo que verei cumprido o meu desejo sobre os que me odeiam.

  8. 8

    É melhor confiar em Ado-nai do que confiar no homem.

  9. 9

    É melhor confiar em Ado-nai do que confiar em príncipes.

  10. 10

    Todas as nações me cercaram, mas no nome de Ado-nai as despedaçarei.

  11. 11

    Cercaram-me, e tornaram a cercar-me, mas no nome de Ado-nai eu as despedaçarei.

  12. 12

    Cercaram-me como abelhas; mas foram apagados como o fogo entre espinhos; pois no nome de Ado-nai eu as despedaçarei.

  13. 13

    Com força me impeliste para me fazeres cair, porém Ado-nai me ajudou.

  14. 14

    Ado-nai é a minha força e o meu cântico; e se fez a minha salvação.

  15. 15

    Nas tendas dos justos há voz de júbilo e de salvação; a destra de Ado-nai faz proezas.

  16. 16

    A destra de Ado-nai se exalta; a destra de Ado-nai faz proezas.

  17. 17

    Não morrerei, mas viverei; e contarei as obras de Yah.

  18. 18

    Yah me castigou muito, mas não me entregou à morte.

  19. 19

    Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas, e louvarei a Yah.

  20. 20

    Esta é a porta de Ado-nai; pela qual os justos entram.

  21. 21

    Louvar-te-ei, pois me escutaste, e te fizeste minha salvação.

  22. 22

    A pedra que os edificadores rejeitaram se tornou em cabeça de esquina.

  23. 23

    Da parte de Ado-nai se fez isto; é maravilhoso aos nossos olhos.

  24. 24

    Este é o dia que fez Ado-nai; regozijemo-nos e alegremo-nos nele.

  25. 25

    Salva-nos, Ado-nai, rogamos-te, dá-nos prosperidade, Ado-nai, rogamos-te.

  26. 26

    Bendito o que vem em nome de Ado-nai; nós vos bendizemos desde a casa de Ado-nai.

  27. 27

    Deus é Ado-nai, que nos mostrou luz; atai a vítima da festa com cordas, até aos chifres do altar.

  28. 28

    Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.

  29. 29

    Louvai a Ado-nai, porque ele é bom; pois a sua benignidade dura para sempre.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 117Capítulo 119