Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 68
Tanach/Tehilim/Capítulo 68

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 68

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Ao mestre de canto. Salmo de David. Cântico.

  2. 2

    Levante-se Deus, e sejam dispersos os seus inimigos; fujam de diante dele os que o aborrecem.

  3. 3

    Como se impele a fumaça, assim tu os impeles; como se derrete a cera diante do fogo, assim pereçam os ímpios diante de Deus.

  4. 4

    Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.

  5. 5

    Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que cavalga sobre os céus, pois o seu nome é Yah, e exultai diante dele.

  6. 6

    Pai dos órfãos e juiz das viúvas é Deus, no seu santo lugar.

  7. 7

    Deus faz com que o solitário habite numa família; liberta aqueles que estão presos em grilhões; mas os rebeldes habitam em terra seca.

  8. 8

    Ó Deus, quando saías diante do teu povo, quando andavas pelo deserto, Sela.

  9. 9

    A terra se abalava, e os céus destilavam perante a face de Deus; até o próprio Sinai foi comovido na presença de Deus, do Deus de Israel.

  10. 10

    Tu, ó Deus, mandaste a chuva em abundância, confortaste a tua herança, quando estava cansada.

  11. 11

    Nela habitava o teu rebanho; tu, ó Deus, proveste de tua bondade ao pobre.

  12. 12

    O Senhor deu a palavra; grande era a multidão das que anunciavam as boas novas.

  13. 13

    Reis de exércitos fugiram à pressa; e aquelas que ficavam em casa repartiam os despojos.

  14. 14

    Ainda que jazeis entre os apriscos, sereis como as asas duma pomba cobertas de prata, cujas penas são de ouro fino.

  15. 15

    Quando o Todo-Poderoso ali espalhou os reis, a terra ficou branca como a neve em Tzalmon.

  16. 16

    O monte de Deus é como o monte de Bashan, um monte alto como o monte de Bashan.

  17. 17

    Por que olhais com inveja, ó montes altos, para o monte que Deus desejou para a sua habitação? Pois Ado-nai habitará nele eternamente.

  18. 18

    Os carros de Deus são vinte mil, milhares de milhares; o Senhor está entre eles, como em Sinai, no lugar santo.

  19. 19

    Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, recebeste dons para os homens, e até para os rebeldes, para que Yah Elohim habitasse entre eles.

  20. 20

    Bendito seja o Senhor, que de dia em dia nos carrega de benefícios; o Deus que é a nossa salvação. Sela.

  21. 21

    Aquele que é o nosso Deus, é o Deus da salvação; e a Ado-nai, o Senhor, pertencem as saídas da morte.

  22. 22

    Mas Deus ferirá gravemente a cabeça de seus inimigos, e o crânio cabeludo do que anda em suas culpas.

  23. 23

    Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Bashan, fá-los-ei voltar das profundezas do mar;

  24. 24

    Para que o teu pé mergulhe no sangue de teus inimigos, e no mesmo sangue a língua dos teus cães.

  25. 25

    Ó Deus, eles têm visto os teus caminhos; os caminhos do meu Deus, meu Rei, no santuário.

  26. 26

    Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos atrás, entre eles as donzelas tocando adufes.

  27. 27

    Bendizei a Deus nas congregações, a Ado-nai, vós que sois da fonte de Israel.

  28. 28

    Ali está o pequeno Binyamin, o seu governador; os príncipes de Yehudá com o seu ajuntamento; os príncipes de Zevulun, e os príncipes de Naftali.

  29. 29

    O teu Deus ordenou a tua força; fortalece, ó Deus, o que já fizeste por nós.

  30. 30

    Por amor do teu templo em Jerusalém, os reis te trarão presentes.

  31. 31

    Repreende a fera dos canaviais, a multidão dos touros, com os bezerros dos povos, até que cada um se submeta com pedaços de prata; espalha os povos que se deleitam na guerra.

  32. 32

    Embaixadores virão do Egito; depressa estenderá Cush as suas mãos para Deus.

  33. 33

    Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor. Sela.

  34. 34

    Àquele que cavalga sobre os céus dos céus, que existem desde a antiguidade; eis que envia a sua voz, voz veemente.

  35. 35

    Dai a Deus fortaleza; a sua excelência está sobre Israel e a sua força nas mais altas nuvens.

  36. 36

    Ó Deus, tu és tremendo desde os teus santuários; o Deus de Israel é o que dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 67Capítulo 69