Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Shemot
  4. /Capítulo 11
Tanach/Shemot/Capítulo 11

Toráh — leitura cabalística

Shemot · capítulo 11

שמות

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Ado-nai disse a Moshê: Ainda uma praga trarei sobre Faraó e sobre o Egito; depois vos deixará ir daqui; quando vos deixar ir, totalmente vos expulsará daqui.

  2. 2

    Fala agora aos ouvidos do povo, que cada homem peça ao seu vizinho, e cada mulher à sua vizinha, objetos de prata e objetos de ouro.

  3. 3

    Ado-nai deu graça ao povo aos olhos dos egípcios; também o homem Moshê era mui grande na terra do Egito, aos olhos dos servos de Faraó e aos olhos do povo.

  4. 4

    Moshê disse: Assim diz Ado-nai: À meia-noite passarei pelo meio do Egito,

  5. 5

    e morrerá todo primogênito na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assenta no seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todo primogênito dos animais.

  6. 6

    Haverá grande clamor em toda a terra do Egito, qual nunca houve e nunca mais haverá.

  7. 7

    Mas contra todos os filhos de Israel, desde os homens até os animais, nem um cão moverá a sua língua, para que saibais que Ado-nai faz distinção entre os egípcios e Israel.

  8. 8

    Então todos estes teus servos descerão a mim e se inclinarão diante de mim, dizendo: Sai tu, e todo o povo que te segue as pisadas; e depois sairei. E saiu da presença de Faraó ardendo em ira.

  9. 9

    Ado-nai disse a Moshê: Faraó não vos ouvirá, para que as minhas maravilhas se multipliquem na terra do Egito.

  10. 10

    Moshê e Aarão fizeram todas estas maravilhas diante de Faraó; mas Ado-nai endureceu o coração de Faraó, e este não deixou sair os filhos de Israel da sua terra.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 10Capítulo 12