Ketuvim — leitura cabalística
עזרא
Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.
Chegando, pois, o sétimo mês, e estando os filhos de Israel já nas cidades, o povo se ajuntou, como um só homem, em Yerushalayim.
E levantou-se Yeshua, filho de Yotzadak, e seus irmãos, os sacerdotes, e Zerubavel filho de Shealtiel, e seus irmãos, e edificaram o altar do Deus de Israel, para oferecerem sobre ele holocaustos, como está escrito na lei de Moshê, o homem de Deus.
E firmaram o altar sobre as suas bases, porque o terror estava sobre eles, por causa dos povos das terras, e ofereceram sobre ele holocaustos a Ado-nai, holocaustos pela manhã e à tarde.
E celebraram a festa dos tabernáculos, como está escrito, e ofereceram holocaustos cada dia, segundo o número conforme o costume, cada coisa em seu dia.
E, depois disto, o holocausto contínuo, e os das luas novas e o de todas as solenidades de Ado-nai, que estavam consagradas, e o de qualquer um que dava oferta voluntária a Ado-nai.
Desde o primeiro dia do sétimo mês começaram a oferecer holocaustos a Ado-nai, porém ainda não estavam postos os fundamentos do templo de Ado-nai.
Deram pois o dinheiro aos cortadores e artífices, como também comida, e bebida, e azeite aos sidônios, e aos tírios, para trazerem do Levanon madeira de cedro ao mar, para Yafo, segundo a concessão de Koresh, rei da Pérsia.
E no segundo ano da sua vinda à casa de Deus em Yerushalayim, no mês segundo, começaram Zerubavel, filho de Shealtiel, e Yeshua, filho de Yotzadak, e os outros seus irmãos, os sacerdotes e os levitas, e todos os que vieram do cativeiro a Yerushalayim, e constituíram os levitas, de vinte anos para cima, para superintenderem a obra da casa de Ado-nai.
Então Yeshua se apresentou com seus filhos, e seus irmãos, Kadmiel e seus filhos, os filhos de Yehudah, como um só homem, para superintenderem aos que faziam a obra na casa de Deus, com os filhos de Chenadad, seus filhos e seus irmãos, os levitas.
Quando, pois, os edificadores lançaram os fundamentos do templo de Ado-nai, então apresentaram-se os sacerdotes já paramentados e com trombetas, e os levitas, filhos de Asaf, com címbalos, para louvarem a Ado-nai, segundo a instituição de David, rei de Israel.
E cantavam a uma, louvando e celebrando a Ado-nai, porque é bom, porque a sua benignidade dura para sempre sobre Israel. E todo o povo levantou grande júbilo, quando louvavam a Ado-nai, pela fundação da casa de Ado-nai.
Porém muitos dos sacerdotes, e levitas, e chefes dos pais, já idosos, que viram a primeira casa, choraram em alta voz quando se lançaram os fundamentos desta casa perante os seus olhos, muitos, porém, levantaram as suas vozes com júbilo e com alegria.
De maneira que não discernia o povo as vozes do júbilo de alegria, das vozes do choro do povo, porque o povo jubilava com tão grande júbilo, que a voz se ouvia de mui longe.
