Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /II Crônicas
  4. /Capítulo 8
Tanach/II Crônicas/Capítulo 8

Ketuvim — leitura cabalística

II Crônicas · capítulo 8

דברי הימים ב

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    E sucedeu, ao fim de vinte anos, nos quais Shelomoh edificou a casa de Ado-nai, e a sua própria casa,

  2. 2

    Que Shelomoh edificou as cidades que Churam lhe tinha dado, e fez habitar nelas os filhos de Israel.

  3. 3

    Depois foi Shelomoh a Chamat-Tzobá, e a tomou.

  4. 4

    Também edificou a Tadmor no deserto, e todas as cidades das munições, que edificou em Chamat.

  5. 5

    Edificou também Bet-Choron, a alta e Bet-Choron, a baixa, cidades fortes com muros, portas e ferrolhos.

  6. 6

    Como também Baalat, e todas as cidades das munições, que Shelomoh tinha, e todas as cidades dos carros, e as cidades dos cavaleiros, e tudo quanto Shelomoh desejou edificar em Yerushalayim, e no Levanon, e em toda a terra do seu domínio.

  7. 7

    Quanto a todo o povo que tinha ficado dos hititas, e amorreus, e perizitas, e hiveus, e jebuseus, que não eram de Israel,

  8. 8

    Dos seus filhos que ficaram depois deles na terra, os quais os filhos de Israel não destruíram, Shelomoh os fez tributários, até ao dia de hoje.

  9. 9

    Porém dos filhos de Israel, a quem Shelomoh não fez servos para a sua obra (mas eram homens de guerra, chefes dos seus capitães, e chefes dos seus carros e dos seus cavaleiros),

  10. 10

    Estes pois eram os chefes dos oficiais que o rei Shelomoh tinha, duzentos e cinquenta, que presidiam sobre o povo.

  11. 11

    E Shelomoh fez subir a filha de Faraó da cidade de David para a casa que lhe edificara, porque disse: Minha mulher não morará na casa de David, rei de Israel, porquanto santos são os lugares nos quais entrou a arca de Ado-nai.

  12. 12

    Então Shelomoh ofereceu holocaustos a Ado-nai, sobre o altar de Ado-nai, que tinha edificado diante do pórtico.

  13. 13

    E isto segundo a ordem de cada dia, oferecendo o que mandara Moshê, nos Shabbats, e nas luas novas, e nas solenidades, três vezes no ano, na festa dos pães asmos, e na festa das semanas, e na festa dos tabernáculos.

  14. 14

    Também, segundo a ordem de David, seu pai, ordenou as turmas dos sacerdotes nos seus ministérios, como também as dos levitas, acerca de seus cargos, para louvarem a Deus, e ministrarem diante dos sacerdotes, segundo a ordenança de cada dia, e os porteiros pelas suas turmas a cada porta, porque tal era o mandado de David, o homem de Deus.

  15. 15

    E não se desviaram do mandado do rei aos sacerdotes e levitas, em negócio nenhum, nem acerca dos tesouros.

  16. 16

    Assim se preparou toda a obra de Shelomoh, desde o dia da fundação da casa de Ado-nai, até se acabar, e assim se acabou a casa de Ado-nai.

  17. 17

    Então foi Shelomoh a Etzion-Gever, e a Elot, à praia do mar, na terra de Edom.

  18. 18

    E enviou-lhe Churam, por mão de seus servos, navios, e servos práticos do mar, e foram com os servos de Shelomoh a Ofir, e tomaram dali quatrocentos e cinquenta talentos de ouro, e os trouxeram ao rei Shelomoh.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 7Capítulo 9