Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 16
Tanach/Tehilim/Capítulo 16

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 16

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Michtam de David. Guarda-me, ó Deus, porque em ti confio.

  2. 2

    A minha alma disse a Ado-nai: Tu és o meu Senhor, a minha bondade não vai além de ti;

  3. 3

    Mas aos santos que estão na terra, e aos ilustres em quem está todo o meu prazer.

  4. 4

    As dores se multiplicarão àqueles que fazem oferendas a outro deus; eu não oferecerei as suas libações de sangue, nem tomarei os seus nomes nos meus lábios.

  5. 5

    Ado-nai é a porção da minha herança e do meu cálice; tu sustentas a minha sorte.

  6. 6

    As linhas caem-me em lugares deliciosos, sim, coube-me uma formosa herança.

  7. 7

    Louvarei a Ado-nai que me aconselhou; até os meus rins me ensinam de noite.

  8. 8

    Tenho posto Ado-nai continuamente diante de mim; por isso que ele está à minha mão direita, nunca vacilarei.

  9. 9

    Portanto está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.

  10. 10

    Pois não deixarás a minha alma no Sheol, nem permitirás que o teu santo veja corrupção.

  11. 11

    Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 15Capítulo 17