Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 17
Tanach/Tehilim/Capítulo 17

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 17

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Oração de David. Ouve, Ado-nai, a justiça, atende ao meu clamor; dá ouvidos à minha oração, que não procede de lábios enganosos.

  2. 2

    Saia a minha sentença de diante do teu rosto; atendam os teus olhos à equidade.

  3. 3

    Provaste o meu coração; visitaste-me de noite; examinaste-me, e nada achaste; intentei que a minha boca não transgredisse.

  4. 4

    Quanto às obras dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.

  5. 5

    Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

  6. 6

    Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.

  7. 7

    Faze maravilhosas as tuas beneficências, ó tu que livras aqueles que em ti confiam dos que se levantam contra a tua destra.

  8. 8

    Guarda-me como à menina do olho, esconde-me debaixo da sombra das tuas asas,

  9. 9

    Dos ímpios que me oprimem, dos meus inimigos mortais que me andam ao redor.

  10. 10

    Na sua gordura se encerram, com a boca falam soberbamente.

  11. 11

    Têm-nos cercado em nossos passos; fixam os olhos em nós para nos derrubarem por terra.

  12. 12

    Parecem-se com o leão que deseja arrebatar a sua presa, e com o leãozinho que se põe em esconderijos.

  13. 13

    Levanta-te, Ado-nai, detém-no, derruba-o, livra a minha alma do ímpio, com a tua espada;

  14. 14

    Dos homens, com a tua mão, Ado-nai, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida, e cujo ventre enches do teu tesouro oculto; fartam-se de filhos e dão os seus sobejos aos seus pequenitos.

  15. 15

    Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; satisfazer-me-ei da tua semelhança quando acordar.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 16Capítulo 18