Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 19
Tanach/Tehilim/Capítulo 19

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 19

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Ao mestre de canto. Salmo de David.

  2. 2

    Os céus declaram a glória de Deus, e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.

  3. 3

    Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite mostra sabedoria a outra noite.

  4. 4

    Sem linguagem, sem fala, ouvem-se as suas vozes.

  5. 5

    A sua linha se estende por toda a terra, e as suas palavras até ao fim do mundo. Neles pôs uma tenda para o sol,

  6. 6

    O qual é como um esposo que sai do seu tálamo, e se alegra como um herói, a correr o seu caminho.

  7. 7

    A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso até às outras extremidades deles; e nada se esconde do seu calor.

  8. 8

    A lei de Ado-nai é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho de Ado-nai é fiel, e dá sabedoria aos símplices.

  9. 9

    Os preceitos de Ado-nai são retos, e alegram o coração; o mandamento de Ado-nai é puro, e alumia os olhos.

  10. 10

    O temor de Ado-nai é limpo, e permanece eternamente; os juízos de Ado-nai são verdadeiros e justos juntamente.

  11. 11

    Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

  12. 12

    Também por eles é admoestado o teu servo; e em os guardar há grande recompensa.

  13. 13

    Quem pode entender os seus próprios erros? Limpa-me tu dos que me são ocultos.

  14. 14

    Também da soberba guarda o teu servo, para que não se assenhoreie de mim; então serei sincero, e ficarei limpo de grande transgressão.

  15. 15

    Sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, Ado-nai, rocha minha e libertador meu.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 18Capítulo 20