Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 25
Tanach/Tehilim/Capítulo 25

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 25

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    De David. A ti, Ado-nai, levanto a minha alma.

  2. 2

    Deus meu, em ti confio, não me deixes confundido, nem que os meus inimigos triunfem sobre mim.

  3. 3

    Sim, não deixes confundido a nenhum dos que em ti esperam; envergonhados sejam os que transgridem sem causa.

  4. 4

    Faze-me saber os teus caminhos, Ado-nai; ensina-me as tuas veredas.

  5. 5

    Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; em ti espero todo o dia.

  6. 6

    Lembra-te, Ado-nai, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são eternas.

  7. 7

    Não te lembres dos pecados da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas segundo a tua misericórdia lembra-te de mim, por tua bondade, Ado-nai.

  8. 8

    Bom e reto é Ado-nai; pelo que ensinará o caminho aos pecadores.

  9. 9

    Guiará os mansos em justiça e aos mansos ensinará o seu caminho.

  10. 10

    Todas as veredas de Ado-nai são misericórdia e verdade para aqueles que guardam o seu concerto e os seus testemunhos.

  11. 11

    Por amor do teu nome, Ado-nai, perdoa a minha iniquidade, pois é grande.

  12. 12

    Qual é o homem que teme a Ado-nai? Ele o ensinará no caminho que deve escolher.

  13. 13

    A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.

  14. 14

    O segredo de Ado-nai é com aqueles que o temem; e ele lhes mostrará o seu concerto.

  15. 15

    Os meus olhos estão postos continuamente em Ado-nai, pois ele tirará os meus pés da rede.

  16. 16

    Volta-te para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.

  17. 17

    As ânsias do meu coração se multiplicaram; tira-me das minhas angústias.

  18. 18

    Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.

  19. 19

    Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me odeiam com ódio cruel.

  20. 20

    Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.

  21. 21

    Guardem-me a sinceridade e a retidão, porquanto espero em ti.

  22. 22

    Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 24Capítulo 26