Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Tehilim
  4. /Capítulo 88
Tanach/Tehilim/Capítulo 88

Ketuvim — leitura cabalística

Tehilim · capítulo 88

תהלים

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Cântico. Salmo dos filhos de Korach. Ao mestre de canto, sobre Machalat Leanot. Maskil de Heman, o ezraíta.

  2. 2

    Ó Ado-nai Deus da minha salvação, dia e noite tenho clamado perante ti.

  3. 3

    Chegue a minha oração perante a tua face, inclina os teus ouvidos ao meu clamor;

  4. 4

    Pois a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima do Sheol.

  5. 5

    Já estou contado com os que descem à cova; estou como homem sem força,

  6. 6

    Posto entre os mortos, como os feridos que jazem na sepultura, de quem te não lembras mais, e estão cortados pela tua mão.

  7. 7

    Puseste-me na cova mais profunda, em trevas e nas profundezas.

  8. 8

    Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. Sela.

  9. 9

    Afastaste de mim os meus conhecidos; puseste-me em extrema abominação para com eles; estou fechado, e não posso sair.

  10. 10

    Os meus olhos desfalecem por causa da aflição; clamo a ti, Ado-nai, cada dia, estendo a ti as minhas mãos.

  11. 11

    Acaso mostrarás tu maravilhas aos mortos? Levantar-se-ão os mortos para te louvar? Sela.

  12. 12

    Acaso a tua benignidade será contada na sepultura, ou a tua fidelidade na perdição?

  13. 13

    Conhecer-se-ão as tuas maravilhas nas trevas, e a tua justiça na terra do esquecimento?

  14. 14

    Eu, porém, Ado-nai, tenho clamado a ti, e de manhã chegará a ti a minha oração.

  15. 15

    Ado-nai, por que rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?

  16. 16

    Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.

  17. 17

    A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores me têm cortado.

  18. 18

    Eles me rodeiam todo o dia como água; ao redor me cercam de uma vez.

  19. 19

    Afastaste para longe de mim amigos e companheiros, e os meus conhecidos estão em trevas.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 87Capítulo 89