Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Ezequiel
  4. /Capítulo 15
Tanach/Ezequiel/Capítulo 15

Neviim — leitura cabalística

Ezequiel · capítulo 15

יחזקאל

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    E veio a mim a palavra de Ado-nai, dizendo:

  2. 2

    Filho do homem, em que excede a videira a qualquer outra árvore? Ou o sarmento que está entre as árvores do bosque?

  3. 3

    Tomar-se-á dela madeira para fazer alguma obra? Ou tomar-se-á dela alguma estaca, para que se lhe pendure algum trasto?

  4. 4

    Eis que se entrega ao fogo, para que seja consumida; ambas as suas extremidades consome o fogo, e o meio dela fica também queimado; serviria, porventura, para alguma obra?

  5. 5

    Ora, se, estando inteira, não servia para obra alguma, quanto menos servirá para obra alguma, depois de a consumir o fogo, e depois de queimada?

  6. 6

    Portanto, assim diz o Senhor Ado-nai: Como o pau da videira entre as árvores do bosque, que entreguei ao fogo para que seja consumido, assim entregarei os habitantes de Jerusalém.

  7. 7

    Porque porei o meu rosto contra eles; eles sairão do fogo, mas o fogo os consumirá; e sabereis que eu sou Ado-nai, quando tiver posto o meu rosto contra eles.

  8. 8

    E tornarei a terra em desolação, porquanto grandemente prevaricaram, diz o Senhor Ado-nai.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 14Capítulo 16