Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Ezequiel
  4. /Capítulo 2
Tanach/Ezequiel/Capítulo 2

Neviim — leitura cabalística

Ezequiel · capítulo 2

יחזקאל

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé, e falarei contigo.

  2. 2

    Então entrou em mim o espírito, quando ele falava comigo, e me pôs em pé, e ouvi o que falava comigo.

  3. 3

    E disse-me: Filho do homem, eu te envio aos filhos de Israel, às nações rebeldes que se rebelaram contra mim; eles e seus pais prevaricaram contra mim, até este mesmo dia.

  4. 4

    E os filhos são de duro semblante, e obstinados de coração; eu te envio a eles, e lhes dirás: Assim diz o Senhor Ado-nai.

  5. 5

    E eles, quer ouçam quer deixem de ouvir (pois eles são casa rebelde), hão de saber, contudo, que esteve no meio deles um profeta.

  6. 6

    E tu, ó filho do homem, não os temas, nem temas as suas palavras; ainda que estejam contigo cardos e espinhos, e tu habites entre escorpiões; não temas as suas palavras, nem te assustes com os seus rostos, porque são casa rebelde.

  7. 7

    Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

  8. 8

    Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te digo; não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a tua boca, e come o que eu te dou.

  9. 9

    Então vi, e eis que uma mão se estendia para mim, e eis que nela havia um rolo de livro.

  10. 10

    E estendeu-o diante de mim, e estava escrito por dentro e por fora; e nele estavam escritas lamentações, e suspiros e ais.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 1Capítulo 3