Sinagoga Brit Im Mashiach
BRIT IM MASHIACHברית עם המשיח
Acqua RiosPremium
Quem somosComunidadeCalendárioParashotChagimImersõesEstudosBibliotecaTanachGematriaPortal de Líderes
BRIT IM MASHIACH

Plataforma de estudos judaico-messiânicos, Kabaláh Luriana e espiritualidade profunda sob a orientação do Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua.

Rua General Carneiro, 749 — Estação, Franca — SP

(16) 99632-6446·WhatsApp

ברית עם המשיח

Plataforma

  • Quem somos
  • Manifesto
  • O Rav
  • Ensinos e guias
  • Judaísmo messiânico
  • Método PaRDeS
  • Perguntas frequentes
  • Ouvidoria
  • Calendário
  • Parashot
  • Chagim
  • Estudos
  • Biblioteca

Comunidade

  • Comunidade viva
  • Portões internos
  • Acqua Rios
  • Área de Líderes
  • Meu Perfil
  • Entrar

© 2026 Rav Eliahu Barzilay ben Yehoshua. Brit Im Mashiach, Franca, São Paulo.

Todos os direitos reservados.

  1. Início
  2. /Tanach
  3. /Yehoshua
  4. /Capítulo 12
Tanach/Yehoshua/Capítulo 12

Neviim — leitura cabalística

Yehoshua · capítulo 12

יהושע

Capítulos
VerHebraico + traduçãoSó hebraicoSó tradução

Texto massorético (hebraico com nikud) e coluna de tradução via acervo público do Sefaria.

  1. 1

    Estes, pois, são os reis da terra, aos quais os filhos de Israel feriram e possuíram a sua terra, dalém do Yarden, ao nascente do sol, desde o ribeiro de Arnon, até ao monte Chermon, e toda a planície do oriente.

  2. 2

    Sichon, rei dos amorreus, que habitava em Cheshbon e dominava desde Aroer, que está à borda do ribeiro de Arnon, e desde o meio do ribeiro, e a metade de Gilad, e até ao ribeiro de Yabok, o termo dos filhos de Amon.

  3. 3

    E desde a planície até ao mar de Kinerot para o oriente, e até ao mar da planície, o Mar Salgado para o oriente, pelo caminho de Bet-Yeshimot; e da banda do sul ao pé de Pisgá.

  4. 4

    Como também o termo de Og, rei de Bashan, que era do restante dos refaítas, que habitava em Ashtarot e em Edrei.

  5. 5

    E senhoreava no monte Chermon, e em Salká, e em toda a Bashan, até ao termo dos gesuritas e maacatitas, e a metade de Gilad, termo de Sichon, rei de Cheshbon.

  6. 6

    A estes Moshê, servo de Ado-nai, e os filhos de Israel feriram; e Moshê, servo de Ado-nai, deu esta terra em possessão aos reuvenitas, e aos gaditas, e à meia tribo de Menashé.

  7. 7

    E estes são os reis da terra aos quais Yehoshua e os filhos de Israel feriram, daquém do Yarden para o ocidente, desde Baal-Gad, no vale do Levanon, até ao monte Chalak, que sobe a Seir, e Yehoshua a deu às tribos de Israel em possessão, segundo as suas divisões.

  8. 8

    O que havia nas montanhas, e nas planícies, e nas campinas, e nas descidas, e no deserto, e ao sul; o heteu, o amorreu, e o cananeu, o ferezeu, o heveu, e o jebuseu.

  9. 9

    O rei de Yericó, um; o rei de Ai, que está ao lado de Bet-El, outro.

  10. 10

    O rei de Jerusalém, outro; o rei de Chevron, outro.

  11. 11

    O rei de Yarmut, outro; o rei de Lachish, outro.

  12. 12

    O rei de Eglon, outro; o rei de Guezer, outro.

  13. 13

    O rei de Devir, outro; o rei de Gueder, outro.

  14. 14

    O rei de Chormá, outro; o rei de Arad, outro.

  15. 15

    O rei de Livná, outro; o rei de Adulam, outro.

  16. 16

    O rei de Makedá, outro; o rei de Bet-El, outro.

  17. 17

    O rei de Tapuach, outro; o rei de Chefer, outro.

  18. 18

    O rei de Afek, outro; o rei de Lasharon, outro.

  19. 19

    O rei de Madon, outro; o rei de Chatzor, outro.

  20. 20

    O rei de Shimron-Meron, outro; o rei de Achshaf, outro.

  21. 21

    O rei de Taanach, outro; o rei de Meguido, outro.

  22. 22

    O rei de Kedesh, outro; o rei de Yokneam do Carmelo, outro.

  23. 23

    O rei de Dor, em Nafot-Dor, outro; o rei de Goim, em Guilgal, outro.

  24. 24

    O rei de Tirtzá, outro; trinta e um reis ao todo.

Tradução: Tradução Brit Im Mashiach (rascunho para revisão)

Fonte dos textos: Brit Im Mashiach. Uso sujeito aos termos do projeto Sefaria.

Capítulo 11Capítulo 13